メンテナンスのお知らせ（5月16日 01:00 ～ 02:00 ）
English follows Japanese.
平素は当ショップをご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、お客様により快適に当サイトをご利用いただけるよう、以下の日程でシステムメンテナンスを実施いたします。 誠に勝手ながら、メンテナンス期間中は当サイトのすべてのサービスが一時的にご利用いただけなくなります。
お客様には多大なるご不便とご迷惑をおかけいたしますことを、深くお詫び申し上げます。
■ メンテナンス実施日時
2026年5月16日（土曜日） 01:00 ～ 02:00 （予定）
- 作業の進捗状況により、終了時間が多少前後する場合がございます。あらかじめご了承ください。
■ 影響範囲 メンテナンス期間中は、以下の操作を含むすべてのサービスがご利用いただけません。
- サイトの閲覧
- 商品の検索・ご注文
- マイページへのログイン
■ 既にご注文いただいている商品について
メンテナンス実施前に完了しているご注文につきましては、通常通り [発送処理/手配] を進めさせていただきます。
■ お問い合わせ先 お問い合わせは、下記窓口までお願いいたします。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
==ENGLISH ANNOUNCEMENT==
Thank you very much for shopping with us.
To ensure a smoother and more comfortable experience for our customers, we will conduct system maintenance during the following period. Please note that all services on our website will be temporarily unavailable during this time.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause you.
■ Maintenance Schedule（Japan Standard Time）
Saturday, May 16, 2026, from 1:00 AM to 2:00 AM (JST)(Scheduled)
- Please note that the end time may vary slightly depending on the progress of the work.
■ Scope of Impact
During the maintenance period, all services, including the following, will be unavailable:
- Browsing the website
- Searching for and ordering products
- Logging into "My Page"
■ Regarding Existing Orders
Any orders completed before the start of the maintenance will be processed and shipped as usual.
■ Contact Information
For any inquiries, please contact us via the form:
We appreciate your kind understanding and cooperation.